Конвертация иностранного водительского удостоверения в Италии является важной темой для многих иностранных граждан, переезжающих в страну для учёбы, работы или постоянного проживания.
В 2025 году процесс конвертации водительских удостоверений в Италии продолжает следовать установленным Министерством инфраструктуры и транспорта нормативам, с некоторыми нововведениями, облегчающими процедуру и повышающими безопасность дорожного движения.
Кто может конвертировать водительские права в Италии?
Конвертация водительского удостоверения в Италии возможна для владельцев прав, выданных в странах, имеющих двусторонние соглашения с Италией. Эти соглашения устанавливают условия для конвертации без необходимости сдачи теоретических и практических экзаменов. Кроме того, граждане Европейского Союза и Европейской экономической зоны могут продолжать использовать свои права без необходимости их замены, если их проживание в Италии не превышает двух лет.
Для владельцев водительских удостоверений из стран, не входящих в ЕС и не имеющих соглашений о взаимном признании, конвертация невозможна. В этом случае водитель должен будет заново пройти экзамен на получение итальянского водительского удостоверения.
Невозможно обменять или конвертировать права выданные странами ЕС если:.
- выданы после конвертации, если оригинал документа был выдан государством, не входящим в ЕС, с которым не существует условий взаимного обмена, предусмотренных ст. 136 ПДД.
- приостановлены или аннулированы государством, выдавшим их.
Все граждане, имеющие водительские права, выданные государством-членом ЕС и приобретающие место жительства в Италии, должны соблюдать итальянские положения, касающиеся срока действия водительских прав и медицинских осмотров.
Смотрите таблицу стран по обмену прав в конце статьи.
Необходимые документы для конвертации, как заменить права.
Для начала процедуры конвертации водительского удостоверения необходимо подать ряд документов в офисы Гражданской мототранспортной службы или через агентство по оформлению документов. Необходимые документы включают:
-
Заполненное заявление на бланке TT 2112, доступное в офисах Гражданской мототранспортной службы;
-
Действительный документ удостоверяющий личность (паспорт или удостоверение личности);
-
Итальянский налоговый код (Codice Fiscale);
-
Действительный вид на жительство (для граждан стран, не входящих в ЕС);
-
Оригинал и копия действующего иностранного водительского удостоверения;
-
Официальный перевод водительского удостоверения или справка о его действительности, выданная консульством страны происхождения;
-
Две фотографии паспортного формата;
-
Квитанции об оплате установленных административных сборов.
Процедура и сроки конвертации водительских прав
После подачи заявления офис Гражданской мототранспортной службы проверяет действительность иностранного водительского удостоверения и наличие соглашения о взаимном признании с государством выдачи. Если документация полностью соответствует требованиям, итальянское водительское удостоверение обычно выдается в течение 60 дней.
В некоторых случаях заявитель может быть направлен на медицинское обследование для проверки его пригодности к вождению, особенно при конвертации удостоверений категорий C, D и E. Кроме того, некоторые иностранные водительские удостоверения могут подлежать ограничениям в соответствии с итальянским законодательством.
Стоимость замены прав в Италии в 2025 году
Стоимость конвертации водительского удостоверения может варьироваться в зависимости от административных сборов и запрашиваемых услуг. В среднем расходы включают:
-
Оплата административных сборов в Гражданской мототранспортной службе (около 32-40 евро);
-
Расходы на перевод и легализацию удостоверения (зависят от консульства и агентства);
-
Возможные дополнительные расходы на медицинское освидетельствование (около 50-80 евро);
-
Агентские сборы, если заявитель пользуется услугами посредников для оформления документов.
Нововведения в конвертации водительских удостоверений в 2025 году
В 2025 году в процедуру конвертации водительских удостоверений внесены изменения, упрощающие процесс, особенно для граждан стран, имеющих тесные дипломатические связи с Италией. Основные нововведения:
-
Цифровизация процессов: теперь многие процедуры можно инициировать онлайн через портал Automobilista, что сокращает время ожидания в офисах Гражданской мототранспортной службы.
-
Расширение соглашений о взаимном признании: в 2025 году были заключены новые соглашения с некоторыми странами, не входящими в ЕС, что облегчает процесс конвертации для большего числа водителей.
-
Новые требования для профессиональных категорий водительских удостоверений: для некоторых профессиональных категорий водительских прав теперь требуется дополнительное обучение в соответствии с европейскими стандартами безопасности.
-
Освобождение от обязательной конвертации для студентов и временных работников: лица, находящиеся в Италии на короткий срок, могут продолжать использовать свои водительские удостоверения без необходимости их замены, при условии, что они признаны действительными на международном уровне.
Замена водительских прав в 2025, выданных странами за пределами ЕС
Владельцы водительских прав, выданных за пределами ЕС, могут управлять транспортными средствами в течение одного года с момента получения места жительства - residenza. Через год необходимо заменить права для управления транспортными средствами на территории Италии. Это возможно, если государство, выдавшее водительское удостоверение, подписало с Италией соглашения о взаимности.
Государства, не входящие в Европейский Союз/Европейскую экономическую зону, чьи права можно конвертировать в Италии:
- Албания (новое соглашение действительно до 12 июля 2026 г.)
- Алжир
- Андорра (соглашение действительно до 31 августа 2029 г.)
- Аргентина
- Бразилия (соглашение действительно до 13 января 2023 г.)
- Сальвадор (соглашение действительно до 4 августа 2021 г.)
- Филиппины
- Япония
- Израиль (соглашение действительно до 22 августа 2028 г.)
- Косово (соглашение действительно до 29 января 2030 г.)
- Ливан
- Македония (обновление соглашения вступило в силу 23 января 1998 г.)
- Марокко (обновленная версия соглашения вступила в силу 26 ноября 1991 г.)
- Молдова
- Княжество Монако
- Великобритания и Северная Ирландия (применимо к Гибралтару, бейливику Гернси, острову Мэн, бейливику Джерси) (соглашение действительно до 30 марта 2028 г., может быть продлено путем консультаций)
- Республика Корея
- Республика Сан-Марино
- Сербия (соглашение действует с 17 декабря 2023 г. по 17 декабря 2028 г.)
- Шри-Ланка (соглашение действительно до 4 марта 2022 г.)
- Швейцария (соглашение действительно до 12 июня 2026 г.)
- Тайвань
- Тунис
- Турция (соглашение действительно до 18 июля 2028 г.)
- Украина (соглашение действует до 24 января 2027 г.)
- Уругвай (соглашение действует до 17 мая 2020 г.)
Иностранные государства, чьи права также можно конвертировать в Италии только для определенных категорий граждан:
- Канада (дипломатический и консульский персонал)
- Чили (дипломатические сотрудники и их семьи)
- США (дипломатический персонал и члены их семей)
- Замбия (граждане в правительственной миссии и члены их семей)
Конвертация водительского удостоверения в Италии в 2025 году остаётся строго регулируемым процессом, но с улучшениями, способствующими большей эффективности и доступности. Чтобы избежать задержек и проблем, важно заранее ознакомиться с действующими нормативами, проверить наличие соглашения о взаимном признании и подготовить весь необходимый пакет документов. В случае сомнений обращение в Гражданскую мототранспортную службу или агентство по оформлению документов поможет упростить процесс и избежать ненужных сложностей.